Vxsub Fansub Presents : Rosario + Vampire Capu2 Episode 3
fansub.web.id | irc.fansub.web.id
Pagi, Aono!
Oh, pagi!
Siapa yang datang dari keluargamu?
Apa yang kalian katakan?
Dengarkan!
Besok adalah hari kunjungan orang tua!
Ayo tunjukkan pada mereka bagaimana antusiasnya kalian terhadap pelajaran, ya?
Tidak ada...
Itu, mereka sibuk dan tinggalnya jauh sekali dari sekolah.
Itu kan tidak keren!
Mereka percaya anak mereka... Sepertinya bisa dibilang hebat.
Bukannya itu termasuk mandiri sekali?
Masa?
Aku tidak bisa mengatakan pada mereka, atau aku harus bilang tidak bisa...?
Aku ingin sekali melihat ibunya Tsukune...
Aku juga!
Untuk apa?
Aku juga!
Aku juga ingin bertemu... Ibunya Tsukune.
Ingin bertemu... Ingin bertemu... Ingin bertemu...
(Oka-sama) Ibu, tolong duduk!
Aku akan menanganinya.
Astaga, apa yang kamu kau liat?
Jadi malu! Di depan ibumu...
Tsukune?
Kau bilang ingin bertemu dengannya!
chu-lu chu-lu chu-lu pa-ya-pa
disco lady disco lady deep emotion deep emotion
Sweetie darlin ' odori masho u hajikeru beauty lady
umarekawatte amai yume sotto irodori tai no
Guramarasu naku chibiru pinkuiro no tsuya meku neiru
garasu no mukou gawa ni utsuru sugao shuuru na days
kimi dake ni so mise te itai kokoro no naka hitomi no oku
ah soba ni ite hoshii yo tsuki no mirror ball terasa re te
My darlin ' ne? vivid? dona koishi masho hajikeru sexy beauty
umarekawatte amai yume sotto irodoru my love hora sekai wa kawaru
chu - lu chu - lu chu - lu pa - ya - pa
Vampire dan Ibu dan Anak
Saizou-kun bahkan sedang dalam mood yang terburuk dari biasanya.
Padahal hari kunjungan orang tua...
Apa mungkin tidak ada yang datang dari keluarganya Komiya-kun...
Siapa yang peduli dengan kunjungan orang tua?
Saizou!
Mommy, daddy!
Mommy?
Daddy?
-Kalian telat!
Aku begitu cemas kau nanti terkena masalah
Maaf, maaf.
Bagaimana dengan orang tuamu?
Aku berencana mengunjungi kelasnya Kokoa.
Tidak ada yang datang dalam kunjungan orang tua sebelumnya.
Jadi mungkin sama juga halnya dengan Kokoa.
Moka-san...
Pikirkan urusanmu sendiri!
Diam!
Kau bukan Moka-Oneesama ku!
Datang ke kelasku sebentar, dan aku jamin akan menghantam dengan palu Kou-chan.
Dan aku sudah dipukul...
Tsukune!
Apa kau baik baik saja?
Maaf Tsukune. Ini salahku.
Aku tidak apa apa, Moka-san.
Oh ya yang tadi, apa yang baru saja kita bicarakan...
"Tidak ada yang datang pada kunjungan orang tua sebelumnya..."
Itu sudah lama ketika aku kecil, jadi aku sudah terbiasa!
Keluargaku saja yang tidak datang.
Moka-san...
Kita sama.
Tidak ada yang datang dari keluargaku juga, kita sama Moka-san.
Tsukune...
Moka-san...
Tsukune!
Sudah kuduga...
Hubungan seksualitas melanggar aturan.
Astaga, aku tidak bisa lengah sedikitpun dengan kalian.
Bagaimana denganmu, stalker?!
Aku punya seseuatu yang ingin ditanyakan.
Ibuku memohon agar bisa bertemu denganmu.
Ibumu?
Dia sudah disini! Dia melihat kesini dari bawah meja!
Itu Ibunya! Sudah pasti itu ibunya Mizore-chan!
Iya!
Kau bisa keluar, ibu.
Ini adalah pacarku.
Bukankah perkenalan ini sedikit aneh?!
Maaf, bisakah kau jadi pacarku sementara?
Aku bilang ke ibuku kalau kau pacarku.
Senang bertemu denganmu, aku Ibuna Mizore, Tsurara.
Kau Tsukune-san kan?
Aku dengar banyak tentangmu dari anakku.
Aku selamat, dia ibu yang ramah dan baik!
Belum lagi, kulitnya mulus dan putih, wanita yang cantik!
Tapi ini tidak mungkin!
Astaga, walau tadi berjalan baik... kenapa jadi begini?
Tapi... Sepertinya Tsukune suka itu juga...
Ngomong ngomong, siapa orang ini?
Ah, tidak, aku...
Dia hanya penguntit.
Hanya stalker yang selalu berkeliaran di sekitar Tsukune.
Itu kan kau, bukan?
Tsukune!
Apa yang kau lakukan? Aku sedang mencarimu.
Sini sini! Dia ada disini!
Ini adalah ibuku.
Senang bertemu denganmu, tunangannya Kurumu.
Tunangan kali ini?!
Bukannya wanita yang ada disebelahnya itu selir?
Aku menjadi selir kali ini...
Benar?
Benda empuk apa itu?
Mereka lebih empuk daripada punya Kurumu-chan!
Kau tau, anakku...
Bahkan anakku seperti itu, sebenarnya dia wanita baik baik.
Soalnya dia tidak punya pengalaman tentang begituan.
Kau bisa paksa menganiayanya.
Bagaimana dengan makan malam?
Akan kuajari kau cinta diantara lelaki dan wanita seharusnya seperti tubuh ini.
Dia disini! Dia disini!
Tsukune-san!
Maaf permisi!
Ini adalah kelas 2-1.
Hei, tunggu dulu...
Ah, sesama penyihir! Aku sangat senang!
Sudah lama sekali sejak aku bertemu penyihir dewasa!
Aku akan menunggumu malam ini, Tsukune-kun!
Tsurara!
Baik! Kelas akan dimulai!
Apa maksudnya ini?
Bertemu di tempat seperti ini...
Baik, pelajaran selanjutnya adalah olah raga!
Semua orang tua, tolong pergi ke ruang Gym!
Kurumu-chan! Mizore-chan! Ada apa ini?
Astaga, "tunangan" apa itu yang kau tunjukkan!
Apa?! Ketika ibuku menanyakan tentang dia, sesuatu jadi seperti itu!
Bukannya kau sama saja?
Sepertinya.
Tapi Tsukune dan aku akan menjadi pacar.
Tapi aku juga akan menikah nanti!
Bagaimanapun, kalian berdua jelaskan pada ibu kalian!
Tidak!
*deg deg an*
Jadilah tunanganku!
Jadilah pacarku!
Lepaskan, kau wanita payudara!
Aduh, itu sakit!
Tidak, kau!
Kunjungan orang tua pada kelas dua!
Papa-san! Mama-san!
Kau hebat juga di tennis, Moka-san!
Hey, main dengan serius!
Aku mencair kalau lari.
Huh?!
Mizore-san!
Kurumu!
Seberapa jauh kau dengan Tsukune-kun, Kurumu?
Seberapa jauh...?
Lakukan itu dengannya!
Buat dia jadi milikmu sekarang!
Tapi kita masih ada dikelas sekarang!
Disamping itu, aku ingin Tsukune jatuh cinta denganku tanpa kekuatan succubusku...
Dan kami bahkan belum berciuman...
Jadi segini hubunganmu dengan Tsukune kun...
Ibu!
Kalau begitu, kau tau apa yang harus dilakukan, kan?
Dengan ini, Tsukune-kun akan menjado milik Kurumu.
Tentang Tsukune-san...
Ibu, tentang itu...
Cukup bekukan dia.
Percakapan ini terlalu berlebihan, ibu.
Jika kau bekukan dia, Tsukune-san akan menjadi milikmu selamanya.
Aku janji pada Tsukune tidak akan melakukan hal yang aneh!
Kalau begitu hubunganmu dengan Tsukune-san hanya sampai disini.
Itu akan menjadi masalah, ibu!
Dia tidak akan kemana mana kalau di bekukan.
Itulah bagaimana wanita salju mengungkapkan rasa cintanya.
Oh begitu?
Dengan ini, Tsukune-san akan menjadi milik Mizore.
Aku tidak akan kalah dengan wanita itu.
Pemenangnya adalah milikku.
Terlalu menakutkan dechu~
Tsukune, Tsukune.
Tsukune, masih belum kesini? Cepat kemari!
Apa yang kau lakukan, Mizore-chan?
Sekarang!
Ah, Tsukune!
Apa yang kau lakukan, wanita stalker?!
Aku akan bantu mengeluarkanmu, ya?
Inilah Cinta.
Bagaimana bisa "cinta"?!
Jika aku tidak melakukan ini, akan selalu sama.
Bertahanlah, Tsukune-san!
Huh?
Tsukune!
Tsukune, Syukurlah kau tidak apa apa!
Tsukune!
Apa kau baik baik saja, Tsukune? Apa kau terluka?
Umm... tunggu dulu...
Oh, disini?
Ah, itu...
Aku selalu mengkhawatirkanmu... tau?
Kurumu-chan...
Hatiku berdebar dengan cepat, Tsukune...
Punyaku berdetak dengan cepat!
Lakukan padaku.
APA?!
Jika tidak, aku tidak bisa denganmu lagi!
Kurumu-chan!
Salah satu harus menjaganya! Hmph!
Aku selamat...
Lalu, untuk masalah ini tolong...
Shirayuki-san.
Aku tidak tau.
Lalu Kurono-san.
Aku tidak tau.
Sang penulis, Koizumi Yakumo, punya hubungan dengan teman kami, seperti luak, dan...
Terlalu dekat...!
koori no kabe ga ima wa atataku tokete yuku
Dinding es sedang mencair
kajou na ai da to wa iwanaide hoshii
Tolong jangan katakan cinta ini terlalu jauh
omae to deatta ano hi kara furiizu
Aku selalu ingin membekukan semenjak kita bertemu
shinu hodo ni suki de nemurenai yo
Aku mencintaimu sampai mati, aku tidak bisa tidur
Snowstorm
Snowstorm (badai salju)
kokoro wa mou fukiarete
Bahkan hatiku tidak karuan
Snowstorm
Snowstorm (badai salju)
kongoeru hodo ni hageshiku
Begitu kasarnya, itulah dibekukan
toriko ni sasete atashi wo
Buat aku menjadi budak cintamu
kyoushitsu no mado ni motareru kimi no
Kau bersandar di jendela kelas
manazashi no saki wo ou no ga kowai
Aku takut mengikuti pandanganmu
tawawa ni furueru mune ga itai yo
Getaran ini, payudara berdetak
watashi naraba nandemo
Akan kukabulkan
shite ageru no ni
Apapun untukmu
kimi ni aisareru hi made ganbareru
Aku bisa bertahan sampai hari dimana aku dicintaimu
charm ga areba ii no ni to
Jika saja aku punya ketertarikan
itoshii yokogao setsunaku nijimu
Wajah mu meluluhkan hatiku
konna ni mo
Aku begitu...
konna ni mo
Aku begitu..
yafu yafu na no ni
Sedih...
Ibu!
Dengan apa saja, setelah pulang sekolah! chu~
Mizore-san!
Kurumu!
Sejak kita disini, ayo makan bersama dengan Tsukune-san!
Maaf, tapi walau kau mengundangnya, Tsukune-san sudah ada rencana denganku.
Apa kau yakin tidak membingungkannya dengan seseorang?
Tsukune-kun membuat rencananya dengan kita.
Itu...
Aku punya ingatan bagus, semenjak aku tidak bergantung dengan payudaraku.
Aku cemburu dengan orang yang hanya bisa ingat janji, semenjak mereka begitu sedikit.
Aku terlalu banyak undangan dari para lelaki.
Aku di kursi panas...
Tsukune-kun.
Y-Ya?
Berdasarkan pesta pernikangan dengan Kurumu...
Pesta pernikahan?!
Ayo kita buat secepatnya! Kau adalah tunangannya!
Tsukune-san?
Ya?
Ayo buat pernikahan dengan Mizore dengan sangat cantik.
Pernihakan?!
Semenjak kau mengencani Mizore untuk alasan pernikahan.
Aku tidak berbicara sejauh itu...
Oh, diam!
Keliatannyak kau tidak tau, jadi akan kukatakan: pertunangan adalah orang yang ingin menikah.
Seharusnya kau mengerti itu lebih penting daripada pacaran.
Dalam hal ini, bukan "kencan untuk proposal menikah"; mereka akan menikah.
Tsukune akan menjadi anak angkatku!
Aku akan senang kalau begitu, tapi aku tadi bilang tunangan menurutku...
Diam!
Kau tidak menyadarinya, akan kukatakan: Pacaran tanpa cinta tidak ada didunia ini.
Tentu saja, yang Tsukune cinta adalah pacarnya.
Umm, ibu... itu....
Sejak dia pacarnya, Tsukune-san akan menjadi suaminya Mizore.
Tidak, dia suaminya Kurumu!
Tidak, dia itu anakku!
Punyaku!
PUNYAKUU!
Sepertinya kau belum mengerti malalui kata kata.
Sama denganmu!
Rasakan ini!
Tidak ada apa apanya! Tarian salju...!
Hentikan ibu!
Ibu, tolong tenanglah!
Serangan mematikan: Serangan cakar!
Akan kugunakan kekuatanku untuk membuat Tsukune jadi suamiku, hentikan ibu!
Bunga Es ekstim!
Akan kubawa Tsukune sbg suamiku, jadi percayai anakmu dan sudahi, ibu!
Aku bilang berhenti!
Ibu, tolong dinginkan kepalamu!
Kalian anak kecil tunggu di belakang!
Kurumu-chan, Mizore-chan!
Tsurara Spray!
Ageha Spray!
Kau masih belum berubah sejak SMA!
Kau selalu mencoba mencuri orang kapanpun kau menemukan kesempatan kecil!
Jangan bicara buruk terhadap reputasiku!
Kau hanya punya hubungan 1 saja dengan Gonzo-kun! Gon-chan tidak pernah punya perhatian terhadapmu!
Sama denganmu! Bahkan kau merayunya seperti itu, dia tidak pernah melirik padamu!
Apa maksudnya itu!?
Apa mungkin...
Mereka berdua...
Dulu di Akademi Youkai...
...sebagai teman sekelas?
Itu karena kau datang dan mencampuri!
Kau mengganggu saja!
Aku tidak akan lupa tentang kebencianku pada waktu itu!
Maju! Manusia salju Seram!
Makan ini! Serangan payudara misil!
Kali ini aku tidak akan memaafkanmu!
Aku juga!
Sudah cukup kalian para orang dewasa.
Moka-san?
Ada apa dengan wanita itu?
Kau mau melawan?
Dasar kau!
Aku akan menghabisimu!
Jangan Moka-san! Melawan orang tua adalah~
GYAH!!!
Sudah kuduga dari Papa-san dan Mama-san!
Aku tidak percaya kalian berdua menggunakan anak kalian untuk berkelahi.
Maaf.
Apa kau sudah minta maaf, ibu?
Ya, aku minta maaf.
Tentu saja, sebenarnya itu salah kami karena berbohong...
Tapi kami ingin cinta kami itu nyata!
Jika kau menggunakan paksaan terhadap Tsukune-san suamiku, aku tidak akan senang.
Aku juga.
Mizore-chan?!
Hanya bercanda.
Tsukune-san!
Kalau begitu, mommy, daddy, hati hati ya.
Kau juga, Saizou.
Sebagai penerus Komiya, kau harus bekerja keras!
Serahkan padaku, daddy!
Komiya?
Apa mungkin...
...Saizou?
Itu artinya...
Gonzo-kun?!
Yay!
Kurumu!
Jangan hanya cari lelaki yang tampan di masa lalu, untuk masa depan juga! Jangan lengah dari Tsukune.
Mizore-san? kali ini, pastikan kau bawa Tsukune-san kerumah sbg pacarmu yang asli ya?
Aku mengerti, tolong hentikan, ibu!
Aku sudah cukup dengan kunjungan orang tua ini...
Jadi kau lebih suka orang tua yang bertarung dan memperjuangkan anaknya?
Orang tua adalah orang tua, anak-anak adalah anak anak, itu tidak masalah.
Disamping itu, tidak peduli siapa orang tuamu, aku...
Tsukune...
Moka-san...
Aku tau!
Itu adalah kunjungan orang tua yang menarik bukan?
Ya, walau aku sangat bersemangat sekali
Aku!
Bukan, Aku!
Anu, permisi, ini kan episode selanjutnya, jadi apa para orang tua bisa mundur kebelakang?
Minggu depan: Pengukuran badan dan Vampire.
Masih ada banyak capu chuu lagi~